The Course Reserves action menu includes an option to duplicate a course.

As of Evergreen 3.12 this option is not working as intended and should not be selected.